Vue d'ensemble : Hawaiian Airlines et les animaux de compagnie

Hawaiian Airlines permet aux passagers de voyager avec leurs animaux de compagnie, mais comme toutes les compagnies aériennes, elle applique des règles strictes pour assurer la sécurité et le bien-être des animaux à bord. Ce guide vous explique exactement ce que vous devez savoir avant de réserver votre vol avec votre chien ou votre chat.

Les politiques varient selon que vous voyagez en cabine, en soute ou en cargo. Nous vous recommandons de contacter directement Hawaiian Airlines pour confirmer les détails spécifiques, car certaines informations restent à vérifier auprès de la compagnie.

Chiffres clés en un coup d'œil

  • Dimensions maximales du transporteur (cabine) : 45,7 cm × 27,9 cm × 27,9 cm (18 × 11 × 11 pouces)
  • Poids maximum (animal + transporteur) : 8 kg
  • Âge minimum en cabine : 8 semaines
  • Âge minimum en soute/cargo : 10 semaines
  • Validité du certificat de santé : 10 jours avant le départ
  • Seuil d'embargo chaleur (soute/cargo) : 29,4 °C (85 °F)
  • Seuil d'embargo froid (soute/cargo) : -6,7 °C (20 °F)
  • Nombre maximum d'animaux par passager (cabine) : 1 transporteur

Voyager en cabine avec votre animal

Transporteur et dimensions

Si vous voyagez avec votre animal en cabine, il doit rester dans un transporteur qui respecte les dimensions suivantes :

  • Longueur maximale : 45,7 cm (18 pouces)
  • Largeur maximale : 27,9 cm (11 pouces)
  • Hauteur maximale : 27,9 cm (11 pouces)
  • Poids combiné (animal + transporteur) : 8 kg maximum

Le transporteur doit tenir sous le siège devant vous. Les transporteurs souples sont préférés ou requis pour la cabine, car ils s'adaptent mieux à cet espace restreint.

Exigences du transporteur en cabine

Votre transporteur doit :

  • Être de type souple (plutôt que rigide)
  • Avoir une ventilation adéquate avec des panneaux en maille
  • Contenir un tapis ou doublure absorbante pour gérer les accidents

Races brachycéphales interdites

La plupart des compagnies aériennes, dont Hawaiian Airlines, interdisent les races brachycéphales (au museau aplati) en raison des risques respiratoires liés au vol. Les races suivantes sont généralement restreintes :

Chiens : Bouledogue (toutes variantes), Carlin, Boxer, Shih Tzu, Pékinois, Boston Terrier, Shar Pei, Chow Chow, Affenpinscher, Lhasa Apso, Mastiff (toutes variantes), Staffordshire Bull Terrier, Pit Bull, Bully américain, Cane Corso, Dogue de Bordeaux, Presa Canario, et autres.

Chats : Persan, Exotic Shorthair, Himalayen, Burmese, British Shorthair, Scottish Fold.

Confirmez avec Hawaiian Airlines si votre race spécifique est autorisée avant de réserver.

Âge minimum et conditions de santé

  • Votre animal doit avoir au minimum 8 semaines et être complètement sevré
  • Les animaux visiblement enceintes ne sont pas acceptés en raison des risques pour la santé
  • La sédation est strictement interdite selon la réglementation IATA. Un animal sédaté ne peut pas maintenir son équilibre en cas d'urgence

Réservation en cabine

La réservation préalable est obligatoire. Vous ne pouvez pas vous présenter à l'aéroport avec un animal sans arrangement préalable. Hawaiian Airlines limite le nombre d'animaux par vol, donc réservez dès que possible.

Voyager en soute avec votre animal

Si votre animal est trop grand pour la cabine, il peut voyager en soute (bagage enregistré). Les exigences sont plus strictes :

Exigences du transporteur en soute

  • Le transporteur doit avoir une ventilation adéquate sur au moins trois côtés (normes IATA)
  • Un bol d'eau attaché doit être présent et remplissable de l'extérieur
  • Une étiquette « Live Animals » (Animaux vivants) avec flèches directionnelles est obligatoire
  • Un tapis ou doublure absorbante doit être inclus

Restrictions de température en soute

Hawaiian Airlines refuse le transport d'animaux en soute si :

  • La température au sol dépasse 29,4 °C (85 °F) à l'aéroport de départ ou d'arrivée
  • La température descend en dessous de -6,7 °C (20 °F)

Ces embargos existent pour protéger votre animal des conditions extrêmes. Un certificat d'acclimatation vétérinaire peut parfois permettre le voyage par temps froid.

Âge minimum et conditions

  • Âge minimum : 10 semaines (plus strict qu'en cabine)
  • Les animaux enceintes ne sont pas acceptés
  • La sédation reste interdite

Voyager en cargo avec votre animal

Le transport en cargo est une option pour les animaux qui ne peuvent pas voyager en cabine ou en soute standard. Les exigences sont les plus strictes :

Transporteur obligatoire

  • Caisse rigide IATA-conforme uniquement (pas de transporteurs souples)
  • Ventilation sur au moins trois côtés
  • Bol d'eau attaché et remplissable de l'extérieur
  • Étiquette « Live Animals » avec flèches directionnelles
  • Doublure absorbante à l'intérieur

Restrictions et conditions

  • Âge minimum : 10 semaines
  • Races brachycéphales : interdites
  • Animaux enceintes : non acceptés
  • Sédation : interdite
  • Embargos de température : 29,4 °C (85 °F) maximum, -6,7 °C (20 °F) minimum

Documents et certificats obligatoires

Certificat de santé vétérinaire

Un certificat de santé délivré par un vétérinaire est obligatoire pour tous les modes de transport (cabine, soute, cargo). Ce certificat :

  • Doit être émis dans les 10 jours précédant le départ (certaines destinations exigent 7 jours)
  • Sera vérifié à l'aéroport — ne pas le présenter peut entraîner un refus d'embarquement
  • Doit confirmer que votre animal est en bonne santé et apte au voyage

Conseil pratique : Obtenez votre certificat aussi proche de la date de départ que possible pour maximiser sa validité.

Autres documents

Nous vérifions actuellement auprès de Hawaiian Airlines si des documents supplémentaires sont requis (permis d'importation, certificats gouvernementaux, etc.). Contactez directement la compagnie pour connaître les exigences spécifiques de votre destination.

Animaux d'assistance

Les animaux d'assistance (chiens guides, chiens d'alerte, etc.) sont soumis à une politique distincte de celle des animaux de compagnie. Nous vérifions actuellement les détails spécifiques auprès de Hawaiian Airlines. Contactez la compagnie directement si vous voyagez avec un animal d'assistance.

Ce que vous devez faire

Avant de réserver :

  • Vérifiez que votre race n'est pas interdite (particulièrement important pour les races brachycéphales)
  • Confirmez auprès de Hawaiian Airlines les frais exacts et les détails de la politique
  • Vérifiez les exigences spécifiques de votre destination (certains pays ont des règles d'importation strictes)

2-3 semaines avant le départ :

  • Réservez votre animal auprès de Hawaiian Airlines (obligatoire)
  • Achetez ou vérifiez que votre transporteur respecte les dimensions et exigences
  • Préparez les documents de voyage

10 jours avant le départ :

  • Prenez rendez-vous chez votre vétérinaire pour le certificat de santé
  • Assurez-vous que votre animal est à jour de ses vaccinations

À l'aéroport :

  • Présentez votre certificat de santé au comptoir d'enregistrement
  • Confirmez que votre transporteur est correctement étiqueté (si applicable)
  • Arrivez plus tôt que d'habitude pour les formalités supplémentaires

Points importants à retenir

  • La sédation est interdite — ne sédatez jamais votre animal pour le vol
  • La réservation est obligatoire — contactez Hawaiian Airlines avant de réserver votre billet
  • Le certificat de santé est essentiel — sans lui, vous risquez un refus d'embarquement
  • Les races brachycéphales sont restreintes — confirmez que votre animal est autorisé
  • Les embargos de température s'appliquent — le voyage en soute/cargo peut être impossible par temps extrême

Besoin d'aide ?

Certains détails de la politique de Hawaiian Airlines restent à vérifier auprès de la compagnie, notamment les frais exacts, les routes embargoées spécifiques et les détails complets des animaux d'assistance. Contactez Hawaiian Airlines directement pour les informations les plus à jour.

Pour un guide plus complet sur le voyage avec les animaux, consultez notre guide complet du voyage en avion avec un chien ou notre checklist des documents de voyage.

Obtenez votre plan de voyage personnalisé gratuit avec Pawgo

Ces informations sont vérifiées automatiquement à partir de sources officielles. Dernière mise à jour : avril 2026. Nous recommandons de contacter Hawaiian Airlines directement pour confirmer les détails avant votre voyage, car les politiques peuvent changer.

Auto-generated from verified data · Last updated: April 16, 2026