“Nala has swum in 4 oceans, hiked 3 mountain ranges, and still wants more.”
Meet all guides →
Bienvenue à bord avec votre compagnon à quatre pattes
OK, écoutez-moi bien. Voyager avec un animal vers la Nouvelle-Zélande, c'est possible — et c'est une aventure incroyable. Quand j'ai volé avec Nala, mon Australian Shepherd de 22 kg, j'ai appris que chaque détail compte. Ce guide vous donne tout ce qu'il faut savoir pour que votre chat, chien ou autre compagnon arrive en toute sécurité sur Air New Zealand.
Votre animal peut-il voyager en cabine ?
Bonne nouvelle : oui, les chats et les chiens sont autorisés en cabine sur Air New Zealand. Mais il y a des conditions précises à respecter, et vous devez réserver à l'avance — vous ne pouvez pas simplement vous présenter à l'aéroport avec votre animal.
Les animaux de service (chiens d'assistance) voyagent généralement aux pieds du passager et ne sont pas soumis aux mêmes restrictions. Si vous avez un animal de service, contactez Air New Zealand directement pour les détails spécifiques.
Dimensions et poids de la cage : les chiffres exacts
Voici ce que vous devez savoir pour la cabine :
- Longueur maximale : 45,7 cm (18 pouces)
- Largeur maximale : 27,9 cm (11 pouces)
- Hauteur maximale : 27,9 cm (11 pouces)
- Poids combiné (animal + cage) : 7 kg maximum pour les chiens en cabine
- Poids combiné (animal + cage) : 8 kg maximum pour les chats en cabine
La cage doit tenir sous le siège devant vous. C'est non-négociable. Mesurez votre cage avant de réserver — ne supposez pas qu'elle rentre. Avec Nala, j'ai dû chercher une cage plus petite parce que ma première était trop grande. Faites ce test à la maison d'abord.
Type de cage : souple obligatoire
Air New Zealand exige une cage souple pour la cabine. Les cages rigides ne passent pas sous le siège. Assurez-vous que votre cage a :
- Des parois en maille pour une ventilation adéquate
- Un doublage absorbant à l'intérieur (pour les accidents)
- Une construction robuste qui ne s'effondre pas facilement
Je recommande les cages de marque reconnue — elles sont testées et fiables. Votre animal sera plus à l'aise, et vous dormirez mieux.
Voyager en soute : cargo et bagages enregistrés
Si votre animal est trop gros pour la cabine, Air New Zealand accepte aussi les animaux en cargo et en bagages enregistrés. Mais c'est très différent :
- Cage obligatoire : cage rigide conforme aux normes IATA (pas de cage souple)
- Bol d'eau : doit être attaché à la cage et remplissable de l'extérieur
- Doublage absorbant : obligatoire
- Étiquettes : « Animaux vivants » avec flèches d'orientation sur au moins trois côtés
- Âge minimum : 10 semaines (contre 8 semaines pour la cabine)
Les conditions de température importent aussi. Les animaux ne peuvent pas voyager en soute si :
- La température au sol dépasse 29,4°C (85°F) à l'origine ou la destination
- La température descend en dessous de -6,7°C (20°F) — sauf avec un certificat d'acclimatation vétérinaire
Planifiez votre voyage en fonction de la météo. L'été en Nouvelle-Zélande, c'est chaud — vérifiez les prévisions.
Races brachycéphales : restrictions importantes
Si vous avez un Bouledogue, un Carlin, un Shih Tzu, un Boxer ou une autre race au museau aplati, lisez ceci attentivement. Ces races sont restreintes ou interdites sur la plupart des vols, y compris Air New Zealand, en raison des risques respiratoires.
Races couramment restreintes :
- Bulldog (toutes variantes : anglais, français, américain)
- Carlin (toutes variantes)
- Boxer
- Shih Tzu
- Pékinois
- Cavalier King Charles Spaniel
- Chow Chow
- Shar Pei
- Mastiff (toutes variantes)
- Staffordshire Bull Terrier
Contactez Air New Zealand directement si vous avez une race brachycéphale. Certaines peuvent être autorisées avec des conditions spéciales, mais ne supposez rien. Consultez aussi notre guide complet sur les races brachycéphales.
Documents obligatoires : ne les oubliez pas
Voici ce que vous devez avoir avant de monter à bord :
- Certificat de santé vétérinaire : émis par un vétérinaire agréé dans les 10 jours avant le départ (certaines destinations exigent 7 jours). C'est non-négociable — vous serez refusé à l'embarquement sans cela.
- Preuve de vaccination : généralement incluse dans le certificat de santé
- Permis d'importation : selon votre destination (la Nouvelle-Zélande a des règles strictes — vérifiez auprès des autorités locales)
Obtenez le certificat de santé aussi près de la date de départ que possible. Je l'ai fait 9 jours avant le vol avec Nala — c'était parfait. Ne traînez pas.
Sédation : absolument interdite
Les règles IATA (International Air Transport Association) interdisent formellement la sédation pendant le vol. Un animal sédaté ne peut pas maintenir son équilibre ou réagir aux urgences. Ne sédatez jamais votre animal, même si vous pensez que ça l'aidera. Ça ne l'aidera pas — ça le mettra en danger.
Si votre animal est anxieux, parlez à votre vétérinaire de stratégies non-sédatives : habituation à la cage, exercice avant le vol, jouets apaisants.
Restrictions spéciales : animaux gestants et en chaleur
Air New Zealand n'accepte généralement pas les animaux visiblement gestants ou en chaleur. Si votre animal est dans l'une de ces situations, contactez Air New Zealand directement avant de réserver. Ne prenez pas de risques.
Âge minimum : quand votre animal peut voyager
- Cabine : minimum 8 semaines, complètement sevré
- Soute/cargo : minimum 10 semaines, complètement sevré
Les chiots et chatons doivent être assez matures pour gérer le stress du voyage. 8 semaines, c'est le minimum légal — mais plus vieux, c'est souvent mieux.
Frais : ce que vous allez payer
Selon nos données, les frais de cabine pour Air New Zealand semblent être 0 NZD — mais nous vérifions encore cette information. Contactez Air New Zealand directement pour confirmer les tarifs actuels. Les frais de cargo et de bagages enregistrés ne sont pas disponibles dans nos données — demandez un devis.
Consultez notre guide des coûts de voyage avec animaux pour une vue d'ensemble.
Réservation : vous devez le faire à l'avance
Vous ne pouvez pas vous présenter à l'aéroport avec votre animal sans réservation préalable. Air New Zealand limite le nombre d'animaux par vol. Réservez dès que vous connaissez vos dates de voyage — idéalement plusieurs semaines à l'avance.
Contactez Air New Zealand pour pré-réserver votre animal. Demandez confirmation écrite.
Conseils pratiques pour un vol réussi
- Exercice avant le vol : Une promenade ou une séance de jeu avant l'aéroport aide votre animal à rester calme. Avec Nala, je faisais toujours une longue balade avant le vol.
- Habituation à la cage : Laissez votre animal s'habituer à sa cage des semaines avant le voyage. Mettez-y des jouets, des friandises, rendez-la positive.
- Nourriture légère : Donnez un repas léger quelques heures avant le vol, pas juste avant. Moins de risque de mal des transports.
- Identification : Microchip + collier avec étiquette d'identification. Au cas où.
- Eau et bol : Apportez un petit bol pliable et une bouteille d'eau pour après l'atterrissage.
- Jouets familiers : Un jouet ou une couverture qui sent la maison aide à réduire l'anxiété.
Après l'atterrissage en Nouvelle-Zélande
Une fois arrivé, votre animal aura besoin de temps pour s'adapter. Trouvez un endroit calme pour qu'il se détende. En Nouvelle-Zélande, vous avez accès à des sentiers de randonnée incroyables et des plages dog-friendly — Nala adore la plage de Piha près d'Auckland. Mais laissez votre animal se reposer d'abord.
Numéros clés en un coup d'œil
- Longueur cage cabine : 45,7 cm max
- Largeur cage cabine : 27,9 cm max
- Hauteur cage cabine : 27,9 cm max
- Poids chien (animal + cage) : 7 kg max en cabine
- Poids chat (animal + cage) : 8 kg max en cabine
- Âge minimum cabine : 8 semaines
- Âge minimum soute : 10 semaines
- Validité certificat santé : 10 jours
- Température max soute : 29,4°C (85°F)
- Température min soute : -6,7°C (20°F)
- Animaux par passager : 1 cage maximum en cabine
Ce que vous devez faire : checklist d'action
- ☐ Vérifiez que votre animal a au moins l'âge minimum (8 semaines pour cabine, 10 pour soute)
- ☐ Mesurez votre cage et confirmez qu'elle rentre sous le siège (45,7 × 27,9 × 27,9 cm max)
- ☐ Pesez votre animal + cage ensemble (7 kg max pour chiens, 8 kg max pour chats en cabine)
- ☐ Si race brachycéphale, contactez Air New Zealand pour vérifier l'autorisation
- ☐ Prenez rendez-vous chez le vétérinaire pour un certificat de santé (10 jours avant le départ)
- ☐ Vérifiez les exigences d'importation de la Nouvelle-Zélande auprès des autorités locales
- ☐ Réservez votre animal auprès d'Air New Zealand plusieurs semaines à l'avance
- ☐ Confirmez les frais actuels et les détails de réservation par écrit
- ☐ Habituez votre animal à sa cage au moins 2-3 semaines avant le vol
- ☐ Préparez un kit de voyage : bol pliable, eau, jouets, doublage absorbant pour la cage
- ☐ Assurez-vous que votre animal a un microchip et une étiquette d'identification
- ☐ Planifiez une promenade ou du jeu avant de vous rendre à l'aéroport
Questions fréquentes
Puis-je laisser mon animal en soute au lieu de la cabine ? Oui, Air New Zealand accepte les animaux en cargo et en bagages enregistrés. Mais c'est plus stressant pour votre animal et les exigences de cage sont plus strictes (cage rigide IATA). La cabine est génér
Contenu généré automatiquement · Dernière mise à jour : 23/04/2026