Aruba, c'est le rêve : eaux turquoise, sentiers côtiers, et Nala qui trépigne déjà à l'idée de plonger. Mais avant les palmiers, un détail qui décide de tout : le permis d'importation. Sans lui, votre chien reste à quai. On a tout décortiqué pour que vous partiez léger, avec l'énergie au bon endroit — l'aventure, pas la paperasse de dernière minute.

Voyager vers Aruba avec son animal demande trois documents dans le bon ordre : une puce électronique, un vaccin antirabique dans la fenêtre d'attente de la destination, et un certificat sanitaire émis par les autorités. Le tableau ci-dessous détaille ce qui est requis, ce qui ne l'est pas, et d'où vient chaque règle.

Comment Aruba traite votre animal

Chaque information provient de la politique publiée par l’opérateur. Touchez le pour lire la citation exacte ; le ouvre la source.

Santé & documents

Puce électronique · Requis Ouivérifié 2026-07-28
Permis d'import · Requis Ouivérifié 2026-07-28
Certificat sanitaire · Requis Ouivérifié 2026-07-28
Certificat sanitaire · Visé parAPHISvérifié 2026-07-24
Certificat sanitaire · Visé par les autorités Ouivérifié 2026-06-19
Vaccination antirabique · Requis Ouivérifié 2026-07-14
Traitement lucilie · Requis Ouivérifié 2026-07-15

Chronologie

J-90 pose puce · J0 arrivée douane

Le certificat de santé doit porter un endossement gouvernemental. Les vétérinaires accrédités USDA peuvent le signer électroniquement et l'endosser via VEHCS. L'endossement numérique du VMO APHIS est accepté. Choisir un vétérinaire accrédité USDA connecté à VEHCS. Confirmer que la signature électronique figure sur le document avant le départ. Conserver la version endossée, prête à présenter.

Questions fréquentes

Mon animal a-t-il besoin d'une puce électronique pour Aruba ?
Oui. Aruba exige une puce électronique aux normes ISO, posée avant la vaccination antirabique pour être valable.
Et si mon vol est retardé au-delà de la validité du certificat sanitaire ?
Si la fenêtre du certificat expire avant l'embarquement, il faudra le faire réémettre. Prévoyez 1 à 2 jours de marge entre la date du certificat et le départ pour absorber les retards mineurs.
Que se passe-t-il si j'oublie un document ?
À l'aéroport de destination : au mieux, une inspection prolongée le temps que vous trouviez une copie ; au pire, l'animal est mis en quarantaine ou renvoyé à l'origine à vos frais. Apportez des copies imprimées.
Voilà, Aruba passe du statut de projet flou à trajet cadré. Sam et moi calons toujours chaque étape au moment près pour que le grand jour reste pur plaisir. À vous de jouer : lancez le générateur de plan Pawgo, entrez votre chien et vos dates, et récupérez un plan personnalisé taillé pour votre voyage réel. Ensuite, cap sur les sentiers — apportez plus d'eau que prévu !
Obtenez VOTRE plan personnalisé pour votre voyage vers Aruba →

Glossaire

ISO chip
ISO 11784/11785 — la norme universelle des puces électroniques.
FAVN
Fluorescent Antibody Virus Neutralization — un test de sérologie antirabique exigé par les destinations indemnes de rage.
Brachycephalic
Races à museau plat (Bouledogues français, Carlins, Persans, Himalayens) avec acceptation aérienne limitée à cause du risque de stress thermique.
AVIH
Animal Vehicle In Hold — terme IATA pour l'expédition d'animaux en soute, avec des tarifs variables selon la compagnie et la route.