Emma · with Luna (Tabby cat, 4kg) “I made a spreadsheet of every airline's pet policy before booking.” Meet all guides →
À propos de ce guide ↓
Ce guide a été généré par l'IA de Pawgo à partir de données vérifiées. Emma est un personnage fictif — les données sont réelles.
Hawaï, c'est une destination-tableur — l'une des arrivées les plus strictes des États-Unis, et elle récompense les voyageurs qui aiment vraiment la liste. Deux voies s'ouvrent : le programme 5-day-or-less quand chaque date s'aligne parfaitement, ou jusqu'à 120 jours de quarantaine à l'aéroport si une seule glisse. Luna et moi voyageons en cabine, mais les règles documentaires restent les mêmes. Relisez les dates deux fois.
Voyager vers Hawaii avec son animal demande trois documents dans le bon ordre : une puce électronique, un vaccin antirabique dans la fenêtre d'attente de la destination, et un certificat sanitaire émis par les autorités. Le tableau ci-dessous détaille ce qui est requis, ce qui ne l'est pas, et d'où vient chaque règle.
Comment Hawaï traite votre animal
Send all documents (Dog & Cat Import Form, two rabies vaccination certificates, payment) in as a set more than 10 days before arrival.
Chaque information provient de la politique publiée par l’opérateur. Touchez le pour lire la citation exacte ; le ouvre la source.
Titrage antirabique (FAVN) · Waiting period after test days30 joursvérifié 2026-08-16
Titrage antirabique (FAVN) · Test must follow vaccination days14 joursvérifié 2026-08-24
Traitement tiques · Requis✓ Ouivérifié 2026-07-15
Traitement tiques · Timing notesWithin 14 days prior to arrival; the product name and date of treatment must be recorded on the health certificatevérifié 2026-08-16
Traitement tiques · Drug acceptedFipronilvérifié 2026-07-15
Traitement tiques · Timing notesWithin 14 days prior to arrival; the product name and date of treatment must be recorded on the health certificatevérifié 2026-08-16
Traitement tiques · Drug acceptedFipronilvérifié 2026-07-15
Races interdites: wolf, wolf cross, Dingo, Bengal, Savannah vérifié 2026-08-16
Points d'entrée
the Airport
vérifié 2026-08-31
Le certificat sanitaire d'Hawaï a une fenêtre de 10 jours : il doit parvenir à l'Animal Quarantine Station au moins 10 jours avant le vol, avec le reste du dossier. Passé ce délai, l'original doit être remis à l'inspecteur à l'arrivée. Programmer la consultation vétérinaire avec plusieurs semaines de marge, et acheminer par transporteur — pas par courrier — le dossier vers la station.
Quand le dossier arrive à l'Animal Quarantine Station 10 jours ou plus avant le vol, les frais de libération à l'aéroport sont de 185 USD par chien ou chat ; passé cette fenêtre de 10 jours, ils passent à 244 USD par animal. Envoyer le colis tôt pour obtenir le tarif réduit, et garder le numéro de suivi du transporteur à portée à l'enregistrement.
Le programme de quarantaine de 120 jours à Hawaï, dans les installations de l'État, coûte 1080 USD par animal — le tarif de référence quand un animal n'est pas éligible à la libération plus courte. Vérifier que le dossier arrivera à l'Animal Quarantine Station 10 jours avant le vol pour éviter le coût de 1080 USD du programme complet. Chaque date se compare à cette marge de 10 jours.
Hawaï n'est pas la destination de l'improvisation, mais c'est celle qui paie quand on suit la liste. Entrez la date du vol et la date de titrage rabique dans Pawgo, et le plan vous indique exactement quel document doit être à l'Animal Quarantine Station à quelle date. Cochez-les et Kona vous accueille dès la porte.
ISO 11784/11785 — la norme universelle des puces électroniques.
FAVN
Fluorescent Antibody Virus Neutralization — un test de sérologie antirabique exigé par les destinations indemnes de rage.
Brachycephalic
Races à museau plat (Bouledogues français, Carlins, Persans, Himalayens) avec acceptation aérienne limitée à cause du risque de stress thermique.
AVIH
Animal Vehicle In Hold — terme IATA pour l'expédition d'animaux en soute, avec des tarifs variables selon la compagnie et la route.
Généré automatiquement à partir de données gouvernementales vérifiées · Dernière mise à jour : 31/08/2026
Questions fréquentes
Vaccination antirabique exigée pour les chiens en Hawaï ?
Oui, Hawaï exige une vaccination antirabique pour les chiens importés. Un délai d’attente de 30 jours après la vaccination s’applique. Le calendrier exact dépend de votre pays d’origine — calculez votre planning sur www.pawgo.fr.Créer le plan de voyage de mon animal →
Y a-t-il une quarantaine pour les animaux entrant en Hawaï ?
Oui, Hawaï impose une quarantaine pour les animaux importés. La durée de quarantaine est de 120 jours. Des exemptions peuvent s’appliquer selon votre pays d’origine. Vérifiez votre cas sur www.pawgo.fr.Créer le plan de voyage de mon animal →
Puce électronique exigée pour les animaux en Hawaï ?
Oui, Hawaï exige une puce électronique conforme à la norme ISO. La puce doit généralement être implantée avant la vaccination antirabique. Obtenez votre checklist complète sur www.pawgo.fr.Créer le plan de voyage de mon animal →
Test de titrage antirabique exigé en Hawaï ?
Oui, Hawaï exige un test de titrage antirabique (FAVN). Un délai d’attente de 30 jours s’applique après le test. Le résultat doit être ≥ 0,5 UI/ml. Planifiez votre calendrier sur www.pawgo.fr.Créer le plan de voyage de mon animal →
Restrictions de races pour les animaux en Hawaï ?
Oui, Hawaï applique des restrictions spécifiques à certaines races. Les races concernées incluent : wolf, wolf cross, Dingo, Bengal, Savannah. Vérifiez si votre race est concernée sur www.pawgo.fr.Créer le plan de voyage de mon animal →
Mon animal a-t-il besoin d'une puce électronique pour Hawaii ?
Combien de temps avant le voyage le vaccin antirabique doit-il être fait pour Hawaii ?
Le vaccin antirabique doit prendre effet au moins 5 jours avant l'entrée. Voyager avant ce délai rend la vaccination invalide à la frontière.Créer le plan de voyage de mon animal →
Et si mon vol est retardé au-delà de la validité du certificat sanitaire ?
Si la fenêtre du certificat expire avant l'embarquement, il faudra le faire réémettre. Prévoyez 1 à 2 jours de marge entre la date du certificat et le départ pour absorber les retards mineurs.Créer le plan de voyage de mon animal →
Que se passe-t-il si j'oublie un document ?
À l'aéroport de destination : au mieux, une inspection prolongée le temps que vous trouviez une copie ; au pire, l'animal est mis en quarantaine ou renvoyé à l'origine à vos frais. Apportez des copies imprimées.Créer le plan de voyage de mon animal →
Destination Hawaï ?
Obtenez une checklist personnalisée avec les délais exacts pour votre animal.