La Hongrie, ça vous tente ? Moi, oui, à fond ! Bonne nouvelle avant de boucler les sacs : le vaccin antirabique n'est pas exigé, un obstacle de moins pour partir vite avec Nala. Restent la puce et le certificat sanitaire à caler dans le bon ordre. On respire, on s'organise, et on file vers les sentiers hongrois plein d'énergie.
Voyager en Hongrie avec son animal demande trois documents dans le bon ordre : une puce électronique, un vaccin antirabique dans la fenêtre d'attente de la destination, et un certificat sanitaire émis par les autorités. Le tableau ci-dessous détaille ce qui est requis, ce qui ne l'est pas, et d'où vient chaque règle.
Comment Hongrie traite votre animal Official: NEBIH (https://portal.nebih.gov.hu). EU rules. Echinococcus treatment required. repuloter@nebih.gov.hu.
Chaque information provient de la politique publiée par l’opérateur. Touchez le
🐕 Chien 🐈 Chat
Politique cabine Âge minimum 12 semaines …in accordance with Annex III to Regulation (EU) No 576/2013 , as follows: the animal was at least 12 weeks old at the date the vaccine was administered, the date of administration of the vérifié 2026-07-15 Politique soute & fret Soute: Âge minimum 12 semaines ance with Annex III to Regulation (EU) No 576/2013 , as follows: the animal was at least 12 weeks old at the date the vaccine was administered, the date of administration of the vac vérifié 2026-07-16 Santé & documents Certificat sanitaire requis ✓ Ouiy from another EU country of a pet animal (dog, cat or ferret) accompanied by a health certificate shall be authorised if carried out within the validity of such document. Non-commercial IMPORT movements from non-EU… vérifié 2026-07-15 Validité du certificat 10 jours …sampling, and where applicable, the details of the treatment against Echinococcus multilocularis valid for 10 days from the date of issue by the official veterinarian until the date of the documentary and identity… vérifié 2026-07-15 Puce électronique · Requis ✓ Ouie following conditions must be met: Marking The pet animal (dog, cat or ferret) must be marked by the implantation of a transponder (see technical specifications in Annex II to Regulation (EU) No 576/2013 ) Vaccination… vérifié 2026-07-15 Puce électronique · Norme ISO Standard 11785 …case referred to in point (b), where the transponder does not comply with ISO Standard 11784 or Annex A to ISO Standard 11785, the owner or the natural person responsible for the pet animal on behalf of the owner must provide the mea vérifié 2026-07-15 Puce électronique · Tatouage accepté ✓ Ouiment of pet animals, as amended (hereinafter REGULATION) 1.) Identification Pet animals shall be regarded as identified where they bear: (a) either a clearly readable tattoo; or (b) an electronic identification system… vérifié 2026-07-22 Titrage antirabique (FAVN) · Requis ✓ Ouired for the transport of pets Information on the rabies antibody determination (FAVN) tests required for the transport of pets The Laboratory of Virology of the National Food Chain Safety Office Veterinary Laboratory… vérifié 2026-07-15 Titrage antirabique (FAVN) · Approved labs list National Food Chain Safety Office Veterinary Laboratory Directorate The Laboratory of Virology of the National Food Chain Safety Office Veterinary Laboratory Directorate performs the rabies antibody determination tests required for the transport of dogs, cats and ferrets vérifié 2026-07-15 Titrage antirabique (FAVN) · Minimum level iu ml 0.5 ) Blood test If the pet animal is coming from, or through a third country not listed in part A, B, or_C of Annex II to REGULATION, and enter to Hungary, a neutralising antibody titration at least equal to 0,5 IU/ ml… vérifié 2026-07-15 Titrage antirabique (FAVN) · Approved laboratory required ✓ Ouigreater than 0,5 IU/ml the test must be performed in an approved laboratory EU approved laboratory for rabies serological test in Hungary Rabies antibody titer test informations (Hungary) Rabies antibody titer test… vérifié 2026-07-15 Titrage antirabique (FAVN) · Test must follow vaccination days 21 jours …date of marking or reading of the transponder the period of validity of the vaccination starts not less than 21 days from the completion of the vaccination protocol for the primary vaccination, and any subsequent… vérifié 2026-07-15 Permis d'import · Délai d'obtention 30 jours …, as follows: the test must be carried out on a sample collected by an authorised veterinarian at least 30 days after the date of vaccination and not less than three months before the date of movement the te vérifié 2026-07-15 Certificat sanitaire · Émetteur official_vet your pet must have an EU animal health certificate issued by an official State vet in the country of departure not more than 10 days before your pet arrives in the EU vérifié 2026-07-07 Certificat sanitaire · Requis ✓ OuiRegarding the passport The movement into an EU country from another EU country of a pet animal (dog, cat or ferret) accompanied by a health certificate shall be authorised if carried out within the validity of such… vérifié 2026-07-15 Certificat sanitaire · Visé par competent authority …and issued by an official veterinarian, or by an authorised veterinarian and subsequently endorsed by the competent authority documenting the alpha-numeric code displayed by the transponder or the tattoo, the details of vaccination… vérifié 2026-07-15 Certificat sanitaire · Validity days 10 jours …sampling, and where applicable, the details of the treatment against Echinococcus multilocularis valid for 10 days from the date of issue by the official veterinarian until the date of the documentary and ident vérifié 2026-07-15 Certificat sanitaire · Visé par les autorités ✓ Ouilth certificate (courtesy translations) - see model in Part 1 of Annex IV to Regulation (EU) No 577/2013 as last amended by Regulation (EU) 2019/1293 completed and issued by an official veterinarian, or by an authorised… vérifié 2026-07-15 Vaccination antirabique · Requis ✗ Nonom they still depend and from the animal health certificate of their mother it can be established that the mother received before their birth a valid anti-rabies vaccination Regarding the rabies antibody titration test… vérifié 2026-07-15 Vaccination antirabique · Rappel requis ✓ Ouiamended by Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1130 The test does not have to be renewed following a satisfactory result, provided that the pet animal is revaccinated within the period of validity of the… vérifié 2026-07-15 Vaccination antirabique · Approved vaccines list inactivated vaccine …with the recommendations of the manufacturing laboratory, carried out on the animal in question with an inactivated vaccine of at least one antigenic unit per dose (WHO standard). 3.) Blood test If the pet animal is coming from vérifié 2026-07-15 Vaccination antirabique · Délai après vaccination 21 jours …of marking or reading of the transponder, the period of validity of the vaccination starts not less than 21 days from the completion of the vaccin vérifié 2026-07-15 Vaccination antirabique · Âge min à la vaccination 12 semaines ance with Annex III to Regulation (EU) No 576/2013 , as follows: the animal was at least 12 weeks old at the date the vaccine was administered, the date of administration of the vaccine does not… vérifié 2026-07-15 Traitement ténia · Requis ✓ Ouiocularis in accordance with Commission Delegated Regulation (EU) 2018/772 , as follows: the treatment must be administered by a veterinarian within a period of not more than 120 hours and not less than 24 hours before… vérifié 2026-07-15 Traitement ténia · Window max hours before arrival 120 …2018/772 , as follows: the treatment must be administered by a veterinarian within a period of not more than 120 hours and not less than 24 hours before the time of sc vérifié 2026-07-15 Traitement ténia · Window min hours before arrival 24 …must be administered by a veterinarian within a period of not more than 120 hours and not less than 24 hours before the time of scheduled entry the treatment must be certified by the administering veterinarian… vérifié 2026-07-15 Vermifuge interne · Requis ✓ Ouigary) Verification of the validity of Hungarian rabies serological test reports Treatment against Echinococcus multilocularis The pet animal (dog only) must, prior to entering a Member State listed in the Annex to… vérifié 2026-07-15 Animaux d'assistance Documentation required ✓ Ouisignature acknowledges that the sample comes from the animal identified by the microchip indicated in the order form. ATTENTION! From the samples received, the Directorate performs genetic tests based on risk-based and… vérifié 2026-07-15 Politique cabine Âge minimum 12 semaines …in accordance with Annex III to Regulation (EU) No 576/2013 , as follows: the animal was at least 12 weeks old at the date the vaccine was administered, the date of administration of the vérifié 2026-07-15 Politique soute & fret Soute: Âge minimum 12 semaines …in accordance with Annex III to Regulation (EU) No 576/2013 , as follows: the animal was at least 12 weeks old at the date the vaccine was administered, the date of administration of the vérifié 2026-07-15 Fret: Âge minimum 12 semaines …in accordance with Annex III to Regulation (EU) No 576/2013 , as follows: the animal was at least 12 weeks old at the date the vaccine was administered, the date of administration of the vaccine does not… vérifié 2026-07-15 Santé & documents Certificat sanitaire requis ✓ Ouit The movement into an EU country from another EU country of a pet animal (dog, cat or ferret) accompanied by a health certificate shall be authorised if carried out within the validity of such document. Non-co vérifié 2026-07-15 Government endorsed cert required ✓ OuiPet animals coming from a third country not listed in part B section 2 of Annex II to the REGULATION, must be accompanied by a certificate issued by an official veterinarian or, on re-entry, by a passport certifying… vérifié 2026-07-15 Puce électronique · Requis ✓ Ouie following conditions must be met: Marking The pet animal (dog, cat or ferret) must be marked by the implantation of a transponder (see technical specifications in Annex II to Regulation (EU) No 576/2013 ) Vaccination… vérifié 2026-07-15 Puce électronique · Norme ISO Standard 11784 In the case referred to in point (b), where the transponder does not comply with ISO Standard 11784 or Annex A to ISO Standard 11785, the owner or the natural person responsible for the pet animal o vérifié 2026-07-15 Puce électronique · Tatouage accepté ✓ Ouiment of pet animals, as amended (hereinafter REGULATION) 1.) Identification Pet animals shall be regarded as identified where they bear: (a) either a clearly readable tattoo; or (b) an electronic identification system… vérifié 2026-07-22 Titrage antirabique (FAVN) · Requis ✓ Ouired for the transport of pets Information on the rabies antibody determination (FAVN) tests required for the transport of pets The Laboratory of Virology of the National Food Chain Safety Office Veterinary Laboratory… vérifié 2026-07-15 Titrage antirabique (FAVN) · Approved labs list National Food Chain Safety Office Veterinary Laboratory Directorate The Laboratory of Virology of the National Food Chain Safety Office Veterinary Laboratory Directorate performs the rabies antibody determination tests required for the transport of dogs, cats and ferrets vérifié 2026-07-15 Titrage antirabique (FAVN) · Minimum level iu ml 5 …the test must measure a level of neutralising antibody to rabies virus in serum equal to or greater than 0,5 IU/ml the test must be performed in an approved laboratory EU approved laboratory for rabies serological… vérifié 2026-07-15 Titrage antirabique (FAVN) · Approved laboratory required ✓ Oui) Blood test If the pet animal is coming from, or through a third country not listed in part A, B, or_C of Annex II to REGULATION, and enter to Hungary, a neutralising antibody titration at least equal to 0,5 IU/ ml… vérifié 2026-07-15 Titrage antirabique (FAVN) · Waiting period after test days 90 jours the test must be carried out on a sample collected by an authorised veterinarian at least 30 days after the date of vaccination and not less than three months before the date of movement vérifié 2026-07-15 Titrage antirabique (FAVN) · Test must follow vaccination days 21 jours …date of marking or reading of the transponder the period of validity of the vaccination starts not less than 21 days from the completion of the vaccination protocol for the primary vaccination, and any subsequent… vérifié 2026-07-15 Validité du certificat 10 jours …sampling, and where applicable, the details of the treatment against Echinococcus multilocularis valid for 10 days from the date of issue by the official veterinarian until the date of the documentary and identity… vérifié 2026-07-15 Certificat sanitaire · Émetteur official_vet your pet must have an EU animal health certificate issued by an official State vet in the country of departure not more than 10 days before your pet arrives in the EU vérifié 2026-07-07 Certificat sanitaire · Requis ✓ OuiRegarding the passport The movement into an EU country from another EU country of a pet animal (dog, cat or ferret) accompanied by a health certificate shall be authorised if carried out within the validity of such… vérifié 2026-07-15 Certificat sanitaire · Visé par competent authority by an official veterinarian, or by an authorised veterinarian and subsequently endorsed by the competent authority documenting the alpha-numeric code displayed by the transponder or the tattoo, the details of vaccination… vérifié 2026-07-15 Certificat sanitaire · Validity days 21 jours es not precede the date of marking or reading of the transponder, the period of validity of the vaccination starts not less than 21 days from the completion of the vaccination protocol for the primary vaccination, an vérifié 2026-07-15 Certificat sanitaire · Visé par les autorités ✓ OuiThe pet animal (dog, cat or ferret) must be accompanied by: an animal health certificate (courtesy translations) - see model in Part 1 of Annex IV to Regulation (EU) No 577/2013 as last amended by Regulation (EU)… vérifié 2026-07-15 Vaccination antirabique · Requis ✗ Nonom they still depend and from the animal health certificate of their mother it can be established that the mother received before their birth a valid anti-rabies vaccination Regarding the rabies antibody titration test… vérifié 2026-07-15 Vaccination antirabique · Rappel requis ✓ Ouiamended by Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1130 The test does not have to be renewed following a satisfactory result, provided that the pet animal is revaccinated within the period of validity of the… vérifié 2026-07-15 Vaccination antirabique · Délai après vaccination 21 jours …of marking or reading of the transponder, the period of validity of the vaccination starts not less than 21 days from the completion of the vaccination protocol for the primary vaccination, and any subsequent… vérifié 2026-07-15 Vaccination antirabique · Âge min à la vaccination 12 semaines ance with Annex III to Regulation (EU) No 576/2013 , as follows: the animal was at least 12 weeks old at the date the vaccine was administered, the date of administration of the vaccine does not… vérifié 2026-07-15 Traitement ténia · Requis ✗ NonPet dogs (not pet cats or pet ferrets) must be treated against the parasite Echinococcus multilocularis prior to entering: any EU country listed in Annex XIX to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/620,… vérifié 2026-07-15 Traitement ténia · Window max hours before arrival 24 …must be administered by a veterinarian within a period of not more than 120 hours and not less than 24 hours before the time of scheduled entry the treatment must be certified by the administering veterinarian… vérifié 2026-07-15 Traitement ténia · Window min hours before arrival 24 …must be administered by a veterinarian within a period of not more than 120 hours and not less than 24 hours before the time of sc vérifié 2026-07-15
Chronologie
J-90 pose puce · J-21 vaccin antirabique · J-10 certificat sanitaire · J0 arrivée douane
Le certificat sanitaire reste valable 10 jours à compter de sa date d'émission par le vétérinaire officiel. Prévoir le rendez-vous vétérinaire au maximum 10 jours avant le départ. Passer la frontière hongroise avant l'expiration de ce délai. Au-delà de 10 jours, refaire délivrer le document. Aligner la date d'émission sur la date de voyage réelle, jamais l'inverse.
Questions fréquentes
Mon animal a-t-il besoin d'une puce électronique pour Hongrie ? Oui. Hongrie exige une puce électronique aux normes ISO, posée avant la vaccination antirabique pour être valable. Et si mon vol est retardé au-delà de la validité du certificat sanitaire ? Si la fenêtre du certificat expire avant l'embarquement, il faudra le faire réémettre. Prévoyez 1 à 2 jours de marge entre la date du certificat et le départ pour absorber les retards mineurs. Que se passe-t-il si j'oublie un document ? À l'aéroport de destination : au mieux, une inspection prolongée le temps que vous trouviez une copie ; au pire, l'animal est mis en quarantaine ou renvoyé à l'origine à vos frais. Apportez des copies imprimées.
Le test doit être réalisé sur un prélèvement effectué au moins 30 jours après la date de vaccination. Programmer ce prélèvement une fois ce délai de 30 jours écoulé. Bloquer 30 jours pleins entre vaccination et prise de sang dans le rétroplanning. Fixer la date de vaccination assez tôt pour absorber ces 30 jours avant le départ prévu.
Voilà, la Hongrie est à portée de patte ! Chaque étape a son timing, et c'est là que tout se joue. Plutôt que de jongler avec les dates dans un coin de carnet, laissez le générateur de plan Pawgo bâtir votre plan personnalisé pour ce trajet précis. Vous entrez votre situation, il sort la marche à suivre. On boucle les sacs et on part à l'aventure !
Glossaire
ISO chip ISO 11784/11785 — la norme universelle des puces électroniques. FAVN Fluorescent Antibody Virus Neutralization — un test de sérologie antirabique exigé par les destinations indemnes de rage. Brachycephalic Races à museau plat (Bouledogues français, Carlins, Persans, Himalayens) avec acceptation aérienne limitée à cause du risque de stress thermique. AVIH Animal Vehicle In Hold — terme IATA pour l'expédition d'animaux en soute, avec des tarifs variables selon la compagnie et la route.
