Koda vole en soute, et voici ce qui compte vraiment pour les États-Unis : la quarantaine est exigée, et cette seule ligne bouleverse tout votre calendrier. Les voyageurs avec un grand chien se font piéger parce qu'elle se cache derrière la paperasse. Lisez les exigences ci-dessous avant de réserver une place en caisse ou un vol. Réglez l'ordre correctement et le reste du voyage suivra proprement.

Voyager aux États-Unis avec son animal demande trois documents dans le bon ordre : une puce électronique, un vaccin antirabique dans la fenêtre d'attente de la destination, et un certificat sanitaire émis par les autorités. Le tableau ci-dessous détaille ce qui est requis, ce qui ne l'est pas, et d'où vient chaque règle.

Comment États-Unis traite votre animal

Key links: CDC Dog Import Form (https://www.cdc.gov/importation/dogs/dog-import-form-instructions.html) -- required for ALL dogs entering the US since Aug 2024. CDC main dog import page (https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html). USDA VEHCS system for health certificates (https://www.aphis.usda.gov/pet-travel/vehcs), login at https://www.aphis.usda.gov/HCverify. APHIS pet travel hub (https://www.aphis.usda.gov/pet-travel/another-country-to-us-import/dogs). CDC DogBot tool accessible from https://www.cdc.gov/importation/dogs/index.html. Dogs from high-risk rabies countries need additional Certification of U.S.-issued Rabies Vaccination form. All dogs must have ISO microchip and be 6+ months old.

Chaque information provient de la politique publiée par l’opérateur. Touchez le pour lire la citation exacte ; le ouvre la source.

Politique cabine

Réservation à l'avance requise Ouivérifié 2026-07-16
La caisse doit avoir / êtreune caissevérifié 2026-07-20

Santé & documents

Certificat sanitaire requis Ouivérifié 2026-07-14
Government endorsed cert required Ouivérifié 2026-07-23
Puce électronique · Requis Ouivérifié 2026-07-23
Puce électronique · Avant la vaccination Ouivérifié 2026-07-13
Quarantaine · TypeQuarantine Stationvérifié 2026-07-23
Quarantaine · Requis Ouivérifié 2026-07-20
Quarantaine · Durée28 joursvérifié 2026-07-13
Quarantaine · Coût estiméUSD 244 for 5-day-or-less quarantine; USD 1,080 for 120-day quarantine (Hawaii Animal Quarantine Station; mainland US has no quarantine facility fee)vérifié 2026-07-24
Quarantaine · Pré-approbation requise Ouivérifié 2026-07-15
Titrage antirabique (FAVN) · Requis Ouivérifié 2026-07-13
Titrage antirabique (FAVN) · Minimum level iu ml5vérifié 2026-07-23
Titrage antirabique (FAVN) · Test validity months36 moisvérifié 2026-07-23
Titrage antirabique (FAVN) · Approved laboratory required Ouivérifié 2026-07-13
Titrage antirabique (FAVN) · Waiting period after test days120 joursvérifié 2026-07-23
Titrage antirabique (FAVN) · Test must follow vaccination days30 joursvérifié 2026-07-20
Permis d'import · Requis Ouivérifié 2026-07-25
Certificat sanitaire · ÉmetteurUSDAvérifié 2026-07-22
Certificat sanitaire · Requis Ouivérifié 2026-07-23
Certificat sanitaire · Visé parUSDAvérifié 2026-07-23
Certificat sanitaire · Validity days14 joursvérifié 2026-07-25
Certificat sanitaire · Original requis Ouivérifié 2026-07-20
Certificat sanitaire · Visé par les autorités Ouivérifié 2026-07-28
Vaccination antirabique · Requis Ouivérifié 2026-07-28
Vaccination antirabique · Rappel requis Ouivérifié 2026-07-27
Vaccination antirabique · Délai après vaccination84 joursvérifié 2026-07-20
Vaccination antirabique · Âge min à la vaccination12 semainesvérifié 2026-07-13
Traitement ténia · Requis Ouivérifié 2026-07-15
Traitement ténia · Window min hours before arrival24vérifié 2026-07-26
Traitement lucilie · Requis Ouivérifié 2026-07-20
Rabies vaccination required · Rabies vaccination required Ouivérifié 2026-06-19

Animaux d'assistance

Fee waived Ouivérifié 2026-07-20
Recognized Ouivérifié 2026-07-20
Races interditesservice animal is “a dog, regardless of breedvérifié 2026-07-20

Chronologie

J-90 pose puce · J-84 vaccin antirabique · J-14 certificat sanitaire · J0 arrivée douane

La puce électronique doit être posée avant l'injection du vaccin antirabique, sinon le vaccin est invalide. L'ordre compte plus que les dates. Puce d'abord, vaccination ensuite, puis vérifier que la clinique a inscrit le numéro de puce sur le carnet antirabique. Fixez le rendez-vous de pose de la puce des semaines avant toute injection. Un vaccin administré avant la puce oblige à tout recommencer.
Le Dogo Argentino figure sur la liste des races interdites. Vérifiez la classification exacte de la race sur les documents avant de réserver la soute. Une désignation restreinte ou interdite bloque l'entrée quelle que soit la taille de la caisse ou la vaccination. Confirmez que la mention de race correspond à ce que l'autorité de destination prohibe. Réglez tout écart sur le certificat sanitaire avant le départ.

Questions fréquentes

Mon animal a-t-il besoin d'une puce électronique pour États-Unis ?
Oui. États-Unis exige une puce électronique aux normes ISO, posée avant la vaccination antirabique pour être valable.
Combien de temps avant le voyage le vaccin antirabique doit-il être fait pour États-Unis ?
Le vaccin antirabique doit prendre effet au moins 84 jours avant l'entrée, et peut être administré dès 12 semaines. Voyager avant ce délai rend la vaccination invalide à la frontière.
Et si mon vol est retardé au-delà de la validité du certificat sanitaire ?
Si la fenêtre du certificat expire avant l'embarquement, il faudra le faire réémettre. Prévoyez 1 à 2 jours de marge entre la date du certificat et le départ pour absorber les retards mineurs.
Que se passe-t-il si j'oublie un document ?
À l'aéroport de destination : au mieux, une inspection prolongée le temps que vous trouviez une copie ; au pire, l'animal est mis en quarantaine ou renvoyé à l'origine à vos frais. Apportez des copies imprimées.
Le permis d'importation implique un délai de traitement de cinq jours. Déposez la demande de permis au moins cinq jours avant le départ. Manquer cette fenêtre bloque le vol même avec tous les autres documents complets. Suivez la date de dépôt par rapport à la date de voyage. Intégrez ce délai de cinq jours au calendrier de réservation pour que le permis soit validé à temps.
Faire voyager Koda m'a appris que la séquence l'emporte sur la paperasse à chaque fois, et les règles américaines récompensent ceux qui verrouillent l'ordre tôt. Puce avant rage, délai du permis, contrôle de la race, fenêtre de quarantaine : alignez tout cela et vous partez sereinement. Construisez un plan personnalisé pour votre chien et votre trajet précis avec le générateur de Pawgo, puis suivez-le document par document.
Obtenez VOTRE plan personnalisé pour votre voyage aux États-Unis →

Glossaire

ISO chip
ISO 11784/11785 — la norme universelle des puces électroniques.
FAVN
Fluorescent Antibody Virus Neutralization — un test de sérologie antirabique exigé par les destinations indemnes de rage.
Brachycephalic
Races à museau plat (Bouledogues français, Carlins, Persans, Himalayens) avec acceptation aérienne limitée à cause du risque de stress thermique.
AVIH
Animal Vehicle In Hold — terme IATA pour l'expédition d'animaux en soute, avec des tarifs variables selon la compagnie et la route.