Le Vietnam accueille les chiens et chats vaccinés contre la rage sur permis d'importation préalable. Nala a fait la traversée Bangkok-Hanoï en soute l'an dernier — long, mais propre côté paperasse. La quarantaine domiciliaire de 14 jours est généralement requise à l'arrivée à Hô Chi Minh-Ville ou Hanoï, selon la décision du vétérinaire d'aéroport.

Voyager au Vietnam avec son animal demande trois documents dans le bon ordre : une puce électronique, un vaccin antirabique dans la fenêtre d'attente de la destination, et un certificat sanitaire émis par les autorités. Le tableau ci-dessous détaille ce qui est requis, ce qui ne l'est pas, et d'où vient chaque règle.

Ce qu'il faut pour aller au Vietnam avec un animal

Exigence Détail Source et confiance

Chronologie

J-90 pose puce · J-30 vaccin antirabique · J-7 certificat sanitaire · J0 arrivée douane

Questions fréquentes

Et si mon vol est retardé au-delà de la validité du certificat sanitaire ?
Si la fenêtre du certificat expire avant l'embarquement, il faudra le faire réémettre. Prévoyez 1 à 2 jours de marge entre la date du certificat et le départ pour absorber les retards mineurs.
Que se passe-t-il si j'oublie un document ?
À l'aéroport de destination : au mieux, une inspection prolongée le temps que vous trouviez une copie ; au pire, l'animal est mis en quarantaine ou renvoyé à l'origine à vos frais. Apportez des copies imprimées.
Le Vietnam impose d'anticiper sérieusement — permis d'importation préalable, vaccination antirabique récente, certificat sanitaire international signé par un vétérinaire officiel. Mettez ces trois lignes en tête de votre plan, prévoyez trois mois de marge avant le départ, et l'arrivée à Tan Son Nhat est plus simple qu'elle n'en a l'air.
Obtenez VOTRE plan personnalisé pour votre voyage au Vietnam →

Glossaire

ISO chip
ISO 11784/11785 — la norme universelle des puces électroniques.
FAVN
Fluorescent Antibody Virus Neutralization — un test de sérologie antirabique exigé par les destinations indemnes de rage.
Brachycephalic
Races à museau plat (Bouledogues français, Carlins, Persans, Himalayens) avec acceptation aérienne limitée à cause du risque de stress thermique.
AVIH
Animal Vehicle In Hold — terme IATA pour l'expédition d'animaux en soute, avec des tarifs variables selon la compagnie et la route.