Sarah traveling with Cooper the Golden Retriever
Sarah · with Cooper (Golden Retriever, 28kg)
“I've relocated internationally 3 times with Cooper.”
Meet all guides →
À propos de ce guide ↓

Importer votre animal au Vietnam : ce que vous devez savoir

Après trois déménagements internationaux avec Cooper, mon Golden Retriever de 28 kg, je peux vous dire que l'importation d'un animal au Vietnam est tout à fait faisable — mais elle demande de la préparation. Les autorités vietnamiennes acceptent les chats et les chiens, mais les exigences sont strictes : vaccinations, tests sérologiques, microchip, quarantaine et permis d'importation. Ce guide vous montre exactement quoi faire et quand le faire.

Restrictions de races au Vietnam

Avant de commencer : vérifiez que votre chien n'appartient pas à une race interdite. Le Vietnam interdit l'importation des Pit Bulls, Tosas et Dogos Argentinos. Les chats n'ont pas de restrictions de race. Si vous avez un Golden Retriever comme Cooper, vous êtes tranquille — aucune restriction ne s'applique.

Ports d'entrée autorisés

Votre animal ne peut entrer que par deux aéroports internationaux :

  • Aéroport international de Tan Son Nhat (Ho Chi Minh-Ville)
  • Aéroport international de Noi Bai (Hanoï)

Une inspection vétérinaire aura lieu à votre arrivée, quel que soit l'aéroport choisi. Planifiez votre vol en fonction de celui qui vous convient le mieux.

Votre timeline de préparation

6 à 8 semaines avant le départ

Demandez votre permis d'importation auprès des autorités vietnamiennes (DAH/MARD). Le délai standard est de 30 jours, mais prévoyez 6 à 8 semaines pour être sûr. Vous devrez fournir des informations de base sur votre animal (race, âge, description). Contactez l'ambassade ou le consulat du Vietnam dans votre pays pour connaître la procédure exacte.

5 à 6 semaines avant le départ

Prenez rendez-vous avec un vétérinaire agréé pour les vaccinations et le microchip. Ne tardez pas — les vétérinaires sont souvent surchargés, et vous avez besoin de temps pour respecter les délais d'attente obligatoires. Demandez à votre vétérinaire s'il a de l'expérience avec les importations internationales.

4 à 5 semaines avant le départ

Faites implanter un microchip ISO 11784/11785 à votre animal. C'est obligatoire et doit être fait avant la vaccination antirabique. Le microchip est votre preuve d'identité permanente — notez le numéro et gardez-le précieusement.

4 semaines avant le départ

Faites vacciner votre animal contre la rage. Pour les chats et les chiens, c'est obligatoire. Si c'est la première vaccination, attendez 21 jours avant de faire le test sérologique. Si votre animal a déjà été vacciné, un rappel est nécessaire. Le vaccin ne doit pas avoir plus de 12 mois au moment du voyage.

3 semaines avant le départ

Attendez 30 jours après la vaccination antirabique, puis faites un test sérologique (titer test). Ce test mesure le niveau d'anticorps antirabiques dans le sang. Le niveau minimum requis est de 0,5 IU/ml. Le test doit être effectué dans un laboratoire agréé. Vous recevrez les résultats en quelques jours.

2 semaines avant le départ

Faites traiter votre animal contre les ténias (pour les chiens, avec du Praziquantel documenté par un vétérinaire). Le traitement doit avoir lieu entre 24 et 120 heures avant votre arrivée au Vietnam. Notez l'heure exacte du traitement — vous en aurez besoin pour les douanes.

10 jours avant le départ

Obtenez un certificat de santé auprès d'un vétérinaire agréé. Ce certificat doit être signé et tamponné par votre vétérinaire, puis approuvé par l'autorité vétérinaire gouvernementale de votre pays (USDA APHIS pour les États-Unis, APHA pour le Royaume-Uni, CFIA pour le Canada, etc.). Le certificat n'est valide que 10 jours — ne le faites pas trop tôt. L'original est obligatoire.

5 à 7 jours avant le départ

Vérifiez que vous avez tous les documents : permis d'importation, certificat de santé approuvé, résultats du test sérologique, preuve du microchip, preuve de la vaccination antirabique, preuve du traitement antiténia. Faites des copies de tout. Contactez votre compagnie aérienne pour confirmer les exigences spécifiques en matière de transport d'animaux.

Jour du départ

Arrivez à l'aéroport avec tous les documents originaux. Votre animal subira une inspection vétérinaire à l'arrivée au Vietnam. Gardez les documents à portée de main, pas dans les bagages enregistrés.

Quarantaine au Vietnam

La quarantaine standard est de 30 jours dans une installation agréée. Cependant, si tous vos documents sont en ordre, la quarantaine peut être réduite à zéro jour — c'est-à-dire que vous pouvez ramener votre animal à la maison immédiatement après l'inspection à l'arrivée. C'est ce qui s'est passé avec Cooper lors de mon dernier déménagement : inspection rapide, documents vérifiés, et nous avons pu partir.

Pour obtenir cette exemption, assurez-vous que :

  • Tous les documents sont complets et originaux
  • Le test sérologique montre un niveau d'anticorps suffisant
  • Le traitement antiténia a été effectué dans la fenêtre de temps requise
  • Le certificat de santé est approuvé par le gouvernement

Checklist des documents

  • Permis d'importation (DAH/MARD)
  • Certificat de santé original, signé et tamponné par un vétérinaire agréé
  • Approbation gouvernementale du certificat de santé
  • Preuve du microchip (numéro ISO 11784/11785)
  • Preuve de la vaccination antirabique (original)
  • Résultats du test sérologique (titer test) montrant ≥ 0,5 IU/ml
  • Preuve du traitement antiténia avec date et heure
  • Passeport de l'animal (si disponible)
  • Preuve de l'identité du propriétaire
  • Copies de tous les documents (au cas où)

Erreurs courantes à éviter

  • Commencer trop tard. Vous avez besoin de 6 à 8 semaines. Les permis prennent du temps, les vétérinaires sont occupés, et les délais d'attente sont non négociables.
  • Oublier le microchip avant la vaccination. Le microchip doit être implanté en premier. C'est une exigence stricte.
  • Faire le test sérologique trop tôt. Attendez au moins 30 jours après la vaccination antirabique. Un test prématuré sera rejeté.
  • Négliger l'approbation gouvernementale du certificat de santé. Un certificat non approuvé ne sera pas accepté. Contactez votre autorité vétérinaire gouvernementale dès que vous avez le certificat.
  • Traiter contre les ténias au mauvais moment. Le traitement doit avoir lieu entre 24 et 120 heures avant l'arrivée. Trop tôt ou trop tard, et il ne sera pas valide.
  • Oublier les documents originaux. Les copies ne suffisent pas. Apportez les originaux.
  • Supposer que votre race est autorisée. Vérifiez les restrictions de race avant de commencer. Pit Bulls, Tosas et Dogos Argentinos sont interdits.

Conseils pratiques d'un expat

Après trois déménagements internationaux, voici ce que j'ai appris :

Contactez l'ambassade ou le consulat du Vietnam tôt. Ils peuvent vous donner des conseils spécifiques sur le permis d'importation et les procédures locales. Chaque pays a des exigences légèrement différentes.

Trouvez un vétérinaire expérimenté en voyages internationaux. Tous les vétérinaires ne connaissent pas les exigences du Vietnam. Un vétérinaire expérimenté peut vous aider à respecter les délais et à éviter les erreurs coûteuses.

Gardez des copies numériques de tous les documents. Envoyez-les à votre adresse e-mail et à un ami. Si quelque chose se perd, vous avez une sauvegarde.

Confirmez les exigences de votre compagnie aérienne. Certaines compagnies aériennes ont des exigences supplémentaires pour le transport d'animaux. Vérifiez avant de réserver.

Prévoyez du temps pour l'inspection à l'arrivée. L'inspection vétérinaire peut prendre 30 minutes à quelques heures. Ne prévoyez pas de correspondance serrée.

Remarques importantes

Selon les informations officielles, aucun permis n'est requis pour 2 animaux ou moins — cependant, tous les autres documents (vaccinations, test sérologique, certificat de santé, microchip) restent obligatoires. Vérifiez auprès des autorités vietnamiennes pour confirmer cette exemption.

Les animaux de service sont reconnus au Vietnam, mais les animaux de soutien émotionnel (ESA) ne bénéficient pas des mêmes exemptions. Les animaux de service ne sont pas exemptés de quarantaine.

Prochaines étapes

Vous êtes maintenant prêt à commencer. Voici l'ordre exact :

  1. Contactez l'ambassade/consulat du Vietnam pour le permis d'importation
  2. Prenez rendez-vous avec un vétérinaire agréé
  3. Faites implanter le microchip
  4. Faites vacciner contre la rage
  5. Attendez 30 jours
  6. Faites le test sérologique
  7. Planifiez le traitement antiténia pour 24-120 heures avant l'arrivée
  8. Obtenez le certificat de santé et l'approbation gouvernementale
  9. Vérifiez tous les documents une dernière fois
  10. Voyagez en toute confiance

L'importation d'un animal au Vietnam demande de la patience et de l'organisation, mais c'est tout à fait faisable. Cooper a voyagé trois fois, et chaque fois, une bonne préparation a rendu le processus fluide. Vous pouvez le faire aussi.

Obtenez votre plan de voyage personnalisé gratuit avec Pawgo

Remarque : Ces informations sont basées sur des données officielles vérifiées automatiquement auprès des autorités vietnamiennes (DAH/MARD). Pour les détails les plus à jour, contactez directement l'ambassade ou le consulat du Vietnam dans votre pays.

Généré automatiquement à partir de données gouvernementales vérifiées · Dernière mise à jour : 23/04/2026