Guam est un territoire américain, ce qui m'a fait croire que la liste du continent suffirait. C'est presque vrai — puis Guam ajoute sa propre couche, dont un permis que le continent ne réclame jamais. Cooper et moi avons appris à traiter les territoires comme des destinations à part entière, et non comme une note de bas de page. Voici cette couche supplémentaire, avec une bonne surprise à la clé.

L'importation d'animaux à Guam est régulée par Guam Department of Agriculture. Les exigences essentielles sont résumées ci-dessous : une puce électronique, un vaccin antirabique dans la bonne fenêtre, et un certificat sanitaire émis par les autorités. Certaines destinations exigent aussi un test de titrage ou une courte quarantaine — indiqués dans le tableau.

Qui fixe les règles ici

Guam applique les règles des États-Unis comme base, et y ajoute ses propres exigences.

Source officielle
doag.guam.gov
Rapport avec les États-Unis
hérite, plus des règles locales

Comment Guam traite votre animal

Chaque information provient de la politique publiée par l’opérateur. Touchez le pour lire la citation exacte ; le ouvre la source.

Santé & documents

Puce électronique · Requis Ouivérifié 2026-11-12
Puce électronique · NormeU.S. made and readable with an AVID universal scanner (e.g. AVID chip, Home Again chip)vérifié 2026-11-12
Quarantaine · Typeapproved_facilityvérifié 2026-11-12
Quarantaine · Requis Ouivérifié 2026-11-12
Quarantaine · Réductible Ouivérifié 2026-11-12
Quarantaine · Durée120 joursvérifié 2026-11-12
Quarantaine · Pré-approbation requise Ouivérifié 2026-11-12
Quarantaine · Établissement agréé requis Ouivérifié 2026-11-12
Titrage antirabique (FAVN) · Requis Ouivérifié 2026-11-12
Titrage antirabique (FAVN) · Approved labs list
  • Rabies Laboratory, Kansas State University
  • Research Institute for Animal Science (Sagamihara, Japan)
  • EU DEFRA approved laboratories
vérifié 2026-11-12
Titrage antirabique (FAVN) · Minimum level iu ml0.5vérifié 2026-11-12
Titrage antirabique (FAVN) · Test validity months12 moisvérifié 2026-11-12
Titrage antirabique (FAVN) · Approved laboratory required Ouivérifié 2026-11-12
Permis d'import · Coût$60.00 per pet (entry permit), plus $5.00 per year pet licensevérifié 2026-11-12
Permis d'import · Requis Ouivérifié 2026-11-12
Permis d'import · Délai d'obtention60 joursvérifié 2026-11-12
Permis d'import · Autorité émettriceGuam Department of Agriculturevérifié 2026-11-12
Traitement puces · Timing notesIf the animal is determined to be affected, it must be treated for external parasites (fleas and ticks) within 14 days of arrival on Guam; the vet must certify the date of treatment and the product used on the health certificate.vérifié 2026-11-12
Traitement tiques · Timing notesIf the animal is determined to be affected, it must be treated for external parasites (fleas and ticks) within 14 days of arrival on Guam; the vet must certify the date of treatment and the product used on the health certificate.vérifié 2026-11-12
Certificat sanitaire · Émetteuraccredited_vetvérifié 2026-11-12
Certificat sanitaire · Requis Ouivérifié 2026-11-12
Certificat sanitaire · Visé paraccredited veterinarianvérifié 2026-11-12
Certificat sanitaire · Validity days10 joursvérifié 2026-11-12
Certificat sanitaire · Original requis Ouivérifié 2026-11-12
Autres vaccins · Distemper Ouivérifié 2026-11-12
Autres vaccins · Adenovirus Ouivérifié 2026-11-12
Autres vaccins · Bordetella Ouivérifié 2026-11-12
Autres vaccins · Parvovirus Ouivérifié 2026-11-12
Autres vaccins · Leptospirosis Ouivérifié 2026-11-12
Autres vaccins · Parainfluenza Ouivérifié 2026-11-12
Vaccination antirabique · Requis Ouivérifié 2026-11-12
Vaccination antirabique · Rappel requis Ouivérifié 2026-11-12
Vaccination antirabique · Approved vaccines listinactivatedvérifié 2026-11-12
Vaccination antirabique · Délai après vaccination30 joursvérifié 2026-11-12
Vaccination antirabique · Ancienneté max du vaccin12 moisvérifié 2026-11-12
Vaccination antirabique · Âge min à la vaccination13 semainesvérifié 2026-11-12
Vermifuge interne · Timing notesIf the animal is determined to be affected, it must be treated for internal parasites (helminths and heartworms) within 14 days of arrival on Guam; the vet must certify the date of treatment and the product used on the health certificate.vérifié 2026-11-12

Autres règles

Animaux acceptés Acceptévérifié 2026-11-12

Animaux d'assistance

Recognized Ouivérifié 2026-11-12
Documentation requiredAn entry permit obtained prior to travel is required for all service, working, emotional support and military working animals. Guam grants no exemption from its entry requirements for these animals.vérifié 2026-11-12

Chronologie

J-90 pose puce · J-30 vaccin antirabique · J-10 certificat sanitaire · J0 arrivée douane

Exigences conditionnelles

Ces règles ne concernent qu'une partie des voyageurs — selon le pays de départ, les séjours précédents de l'animal ou la personne qui l'accompagne. La plupart des voyageurs peuvent les ignorer, mais si l'une vous concerne elle peut modifier ce qui vous est demandé, ou entraîner un refus d'entrée si vous l'omettez.

Pet arriving from a Guam quarantine-exempt area (British Isles, Australia, New Zealand, Japan, Hawaii)

  • Quarantaine: Guam Customs & Quarantine / Dept of Agriculture: pets originating from the British Isles, Australia, New Zealand, Japan or Hawaii on a direct flight are exempt from commercial quarantine, but ONLY if the pet has lived there at least 120 days, an affidavit for export (not outside the area of origin for 4 months, no modified-live rabies vaccine in 4 months) and an entry permit are in order, the pet flies in one aircraft without off-loading, and a post-arrival vet exam is done within 72 hours. Rabies vaccination and the other vaccinations still apply. Pets from any other origin, or that have not lived there 120 days, follow the base quarantine rule.
  • Vaccin antirabique: Guam brochure: the two-lifetime-rabies-vaccinations rule applies 'unless coming from an exempt country'. A current rabies vaccination is still required.

Pet arriving from the mainland United States (or Saipan, Rota, Tinian): five-day option with home quarantine

  • Quarantaine: Guam's 'Five Days or Less with Home Quarantine' option is open to animals that have lived in the mainland United States for 120 days or more (and to military personnel on installations; Saipan, Rota and Tinian are treated like the mainland). It still needs vaccinations, the microchip, a FAVN titre of at least 1.0 IU/ml (0.5-0.99 gives only 'calculated' quarantine) and the 120-day clock counted from the day the FAVN sample reaches the lab. Pets that do not meet this still face up to 120 days.

Points d'entrée

  • A.B. Won Pat International Airport

vérifié 2026-11-12

Guam n'exige pas que la puce électronique soit implantée avant la vaccination antirabique. Un chien vacciné avant d'être pucé conserve un carnet valable pour cette destination, et la dose n'a pas à être refaite. Posez la puce à tout moment avant la rédaction du certificat sanitaire : celui-ci doit porter le numéro de puce dans sa fenêtre de 10 jours.
Guam n'admet les animaux que par un seul point d'entrée : l'aéroport international A.B. Won Pat. Un itinéraire atterrissant ailleurs ne satisfait pas l'entrée ; le trajet doit donc se terminer là et non sur un hub insulaire voisin. Fixez le dernier segment avant de payer le permis d'importation, car le permis est lié à l'arrivée qui y est déclarée.
Le permis d'importation coûte 65,00 USD par animal : le montant suit donc le nombre d'animaux et non le nombre de demandes. Deux chiens représentent 130,00 USD avant le moindre frais vétérinaire ou de transport. Déposez et payez avant le départ. Le permis conditionne l'entrée et ne s'obtient pas à l'arrivée à A.B. Won Pat.
Donc : les règles continentales sur la rage et le certificat, plus le permis d'importation propre à Guam à 65,00 USD par animal, plus un unique aéroport d'arrivée légal. Voici ce que j'aurais aimé qu'on me dise : vérifiez d'abord le dernier segment de vol, car une correspondance bon marché par la mauvaise île invalide tout le dossier. Indiquez vos dates dans un plan personnalisé et nous calerons le certificat de 10 jours autour.
Obtenez VOTRE plan personnalisé pour votre voyage à Guam →

Glossaire

ISO chip
ISO 11784/11785 — la norme universelle des puces électroniques.
FAVN
Fluorescent Antibody Virus Neutralization — un test de sérologie antirabique exigé par les destinations indemnes de rage.
Brachycephalic
Races à museau plat (Bouledogues français, Carlins, Persans, Himalayens) avec acceptation aérienne limitée à cause du risque de stress thermique.
AVIH
Animal Vehicle In Hold — terme IATA pour l'expédition d'animaux en soute, avec des tarifs variables selon la compagnie et la route.