“I've relocated internationally 3 times with Cooper.”
Meet all guides →
Bienvenue à bord avec votre animal
Je m'appelle Sarah, et j'ai déménagé trois fois à l'international avec Cooper, mon Golden Retriever de 28 kg. Je sais exactement ce que c'est de naviguer les règles des compagnies aériennes avec un compagnon à quatre pattes. Philippine Airlines propose des options pour voyager avec votre animal, mais les détails comptent énormément. Ce guide vous explique précisément ce que vous devez savoir.
Les trois options de voyage avec Philippine Airlines
Philippine Airlines offre trois façons de voyager avec votre animal :
- Cabine (FurPal) : pour les petits animaux uniquement
- Soute (cargo) : pour les animaux plus grands
- Bagages enregistrés : une alternative à la soute
Votre choix dépend du poids et de la taille de votre animal. Parlons de chaque option en détail.
Voyager en cabine avec le service FurPal
C'est l'option la plus confortable pour votre animal. Le service FurPal de Philippine Airlines permet aux petits chiens et chats de voyager avec vous en cabine.
Qui peut voyager en cabine ?
- Chiens et chats uniquement
- Poids maximum : 10 kg (animal + transporteur inclus)
- Âge minimum : 12 semaines et complètement sevré
- Un seul animal par passager
Cooper pèse 28 kg, donc il ne peut pas voyager en cabine. Mais si vous avez un petit Chihuahua ou un chat, c'est parfait pour vous.
Le transporteur en cabine : dimensions exactes
Votre transporteur doit tenir sous le siège devant vous. Voici les dimensions maximales :
- Longueur : 45,7 cm (18 pouces)
- Largeur : 27,9 cm (11 pouces)
- Hauteur : 27,9 cm (11 pouces)
Le transporteur doit être souple (soft-sided), pas rigide. Il doit avoir une ventilation adéquate avec des panneaux en maille. À l'intérieur, ajoutez un tapis absorbant pour gérer les accidents.
Tarif FurPal
PHP 2 500 par direction. Si vous voyagez aller-retour, comptez PHP 5 000 au total. C'est un tarif fixe, indépendant de la destination.
Comment réserver en cabine
C'est important : vous devez appeler Philippine Airlines directement. Il n'y a pas de réservation en ligne pour le service FurPal. Les places sont limitées, donc réservez dès que possible. Le personnel des réservations vous posera des questions sur le poids et les dimensions de votre animal.
Voyager en soute avec PAL Cargo
C'est l'option pour les animaux plus grands, comme Cooper. Philippine Airlines accepte les animaux en soute via PAL Cargo.
Qui peut voyager en soute ?
- Chiens, chats et autres animaux domestiques
- Âge minimum : 10 semaines et complètement sevré
- Pas de limite de poids maximale spécifiée
Le transporteur en soute : exigences strictes
La soute, c'est sérieux. Votre caisse doit être rigide et conforme aux normes IATA (International Air Transport Association). Voici ce qui est obligatoire :
- Caisse rigide uniquement (pas de transporteur souple)
- Aération sur au moins trois côtés
- Gamelle d'eau attachée à l'extérieur, remplissable de l'extérieur
- Tapis absorbant à l'intérieur
- Étiquettes « Live Animals » avec flèches d'orientation sur tous les côtés
Quand j'ai voyagé avec Cooper en soute, j'ai utilisé une caisse en plastique dur certifiée IATA. C'est un investissement (environ 150-300 euros), mais c'est non-négociable pour la sécurité.
Restrictions de température
Philippine Airlines refuse les animaux en soute si :
- La température est inférieure à -6,7°C (20°F) à l'origine ou la destination
- La température dépasse 29,4°C (85°F) à l'origine ou la destination
Cela signifie que les voyages en été vers des destinations chaudes peuvent être problématiques. Vérifiez la météo avant de réserver.
Tarif en soute
Nous vérifions actuellement les tarifs exacts pour PAL Cargo. Contactez Philippine Airlines directement pour un devis. Les tarifs varient selon le poids et la destination.
Voyager en bagages enregistrés
C'est une troisième option : votre animal peut voyager comme bagage enregistré. Les exigences sont similaires à la soute :
- Caisse rigide conforme IATA
- Gamelle d'eau attachée
- Tapis absorbant
- Étiquettes « Live Animals »
- Mêmes restrictions de température
Le tarif est basé sur le tarif d'excédent de bagages : 200% du tarif normal pour les conteneurs jusqu'à 203 cm, 300% pour les plus grands.
Races brachycéphales : restrictions importantes
Si vous avez un Bouledogue, un Carlin, un Shih Tzu ou une autre race au museau aplati, arrêtez-vous ici. Les races brachycéphales sont interdites en cabine et en soute sur pratiquement toutes les compagnies aériennes, y compris Philippine Airlines.
Pourquoi ? Ces races ont des difficultés respiratoires naturelles. L'air pressurisé de l'avion augmente le risque de crise cardiaque ou respiratoire.
Voici quelques races interdites :
- Bouledogue (toutes variantes)
- Carlin
- Boston Terrier
- Shih Tzu
- Pékinois
- Boxer
- Mastiff
- Chow Chow
- Persans (chats)
Pour une liste complète, consultez notre guide des races brachycéphales.
Documents obligatoires : ne les oubliez pas
C'est là que beaucoup de gens se trompent. Sans les bons documents, vous ne monterez pas à bord.
Certificat de santé vétérinaire
Obligatoire. Vous devez avoir un certificat de santé émis par un vétérinaire agréé. Voici les détails :
- Émis dans les 10 jours avant le départ (certaines destinations exigent 7 jours)
- Doit confirmer que votre animal est en bonne santé et apte au voyage
- Doit inclure les vaccinations à jour (notamment la rage si applicable)
Conseil : obtenez-le aussi proche du départ que possible. Je fais toujours mon certificat 3-4 jours avant le vol.
Autres documents selon la destination
Si vous voyagez vers certains pays, des documents supplémentaires peuvent être requis (permis d'importation, certificats gouvernementaux, etc.). Nous vérifions actuellement les exigences spécifiques pour Philippine Airlines. Contactez l'ambassade ou le consulat de votre destination au moins 6 semaines avant le voyage.
Ce que vous ne pouvez pas faire : sédation
Ne sédatez pas votre animal pour le vol. C'est interdit par les normes IATA et dangereusement risqué. Un animal sédaté ne peut pas maintenir son équilibre ou réagir aux urgences. Même si votre vétérinaire propose, refusez.
Votre animal doit être conscient et capable de réagir pendant tout le vol.
Animaux non autorisés
Philippine Airlines n'accepte pas :
- Les animaux visiblement enceintes
- Les femelles en chaleur
- Les animaux autres que chiens et chats (en cabine)
- Les races brachycéphales
Si votre animal est enceinte, contactez Philippine Airlines avant de réserver.
Animaux d'assistance : règles différentes
Si vous avez un chien d'assistance ou un animal de soutien émotionnel, une politique différente s'applique. Une documentation est obligatoire. Contactez Philippine Airlines directement pour connaître les exigences spécifiques.
Clés chiffrées en un coup d'œil
- Cabine (FurPal) : max 10 kg, PHP 2 500 par direction, 12 semaines minimum
- Soute (Cargo) : poids illimité, tarif à confirmer, 10 semaines minimum
- Bagages enregistrés : 200-300% du tarif d'excédent de bagages
- Dimensions cabine : 45,7 × 27,9 × 27,9 cm (transporteur souple obligatoire)
- Dimensions soute : caisse rigide IATA, dimensions variables
- Certificat de santé : obligatoire, émis dans les 10 jours
- Restrictions de température : -6,7°C à 29,4°C
- Réservation : appel téléphonique obligatoire, places limitées
Ce que vous devez faire : checklist d'action
- 6-8 semaines avant : Vérifiez les exigences d'importation de votre destination auprès de l'ambassade
- 4 semaines avant : Appelez Philippine Airlines pour réserver (FurPal ou Cargo)
- 2 semaines avant : Achetez ou vérifiez votre transporteur/caisse (dimensions et certifications IATA)
- 10 jours avant : Prenez rendez-vous avec votre vétérinaire pour le certificat de santé
- 3-4 jours avant : Obtenez le certificat de santé signé
- Jour du vol : Arrivez tôt, apportez tous les documents, vérifiez que votre animal a accès à l'eau
Conseils pratiques de quelqu'un qui l'a fait
Après trois déménagements internationaux avec Cooper, voici ce que j'ai appris :
- Appelez tôt. Les places en cabine sont limitées. Ne tardez pas.
- Investissez dans une bonne caisse. Une caisse IATA de qualité dure des années et c'est crucial pour la sécurité.
- Testez le transporteur à la maison. Votre animal doit être à l'aise dedans avant le vol.
- Vérifiez la météo. Si les températures sont extrêmes, reportez votre voyage si possible.
- Gardez les documents à portée de main. Pas dans les bagages enregistrés.
- Nourrissez légèrement avant le vol. Un animal avec l'estomac plein est plus susceptible d'être malade.
Questions fréquentes
Puis-je voyager avec deux petits animaux en cabine ?
Non. Philippine Airlines permet un seul animal par passager en cabine.
Mon animal peut-il voyager sans moi ?
Oui, via PAL Cargo. Mais vous devez organiser quelqu'un pour le récupérer à l'arrivée.
Que se passe-t-il si mon animal est malade le jour du vol ?
Contactez Philippine Airlines immédiatement. Vous devrez probablement reporter votre vol et obtenir un nouveau certificat de santé.
Les tarifs incluent-ils la nourriture et l'eau ?
Non. Vous devez fournir de la
Contenu généré automatiquement · Dernière mise à jour : 21/04/2026